The interpretation of the language and contents of historical documents (selected issues).
Wasilewska, Marzena Anna
MetadataShow full item record
Some texts are easy to interpreter, and some of them are difficult to interpreter, but an Interpretation of any text must consider all its elements: sentences and their parts, punctuation signs - their type, position or the absence. A very important matter is the interpretation of notions occurring in the text. It is a very delicate issue because quite frequently it requires the knowledge of the author’s situation, education and interests. Historical texts are especially difficult to interpreter, some of them are cause numerous problems due to their ambiguity. In the case of historical texts, additionally, the author’s times and the social and cultural environment should also be considered. All this requires a great amount of both work and learning, a very frequently context in which they occur, which the interpreter should be aware of. [...]
- Articles / Straipsniai